Kiev - Sista okända storstan
[Hitta flyg till Kiev]
Det finns inte
fler okända storstäder att upptäcka i Europa. Trodde jag. Men
en kosmopolitisk överraskning vid namn Kiev väntar i kulissen. Mer
grön än grå, med puls och hopp, vacker och kullrig.
Text och Bild: Jan Ohlsson
Finns det en Ruslanaeffekt
efter Eurovisionsschlagerfestivalen? Det skulle vara vild och vacker i så
fall.
Det stämmer
på Kiev.
 |
| Självständighetstorget |
|
Breda boulevarder
och få trafikljus. Gatukorsningarna dirigeras av trafikpoliser i franska
gendarmmössor, var och en i sin egen takt. Bilisterna tutar ilsket när
de tröttnar och rusar sedan fram i sick-sack som Ruslanas dansgrupp mellan
avloppsluckor som står upp som stora stubbar i gatorna. Trottoarerna intill
är breda som parker, ibland med dubbla led av träd. Innanför
dem ligger stora palats, ofta i s k Kievbarock, med skyltfönster dignande
av pälsar, kristallkronor och svulstiga soffor i vitt och chockrosa. Andra
hus är höga, bulliga palats i Stalin-stil med bostäder och balkonger.
Ja, faktiskt, den enda trivsamma Stalinarkitektur världen skådat.
Med 2,6 miljoner invånare blir det lätt vimmel. Att korsa dessa boulevarder
är något du inte ens bör försöka. I gathörnen
finns undergångar. Som ofta öst finns affärer därnere.
Men, särskilt längs huvudgatan Khresjtatyk, inte små bodar,
utan veritabla shoppinggallerior. När du väl går ner tvingas
du öppna dörren och är inne i affären. Andra sidan gatan
nås via, tja porslinsavdelningen till höger och så underkläderna
till vänster och så…äsch vilse igen. Kanske gick jag fel
i parfymavdelningen?
Det här är
verkligen ett tips för kvinnor vars män inte vill följa med och
shoppa. Här har de inget val, om de vill korsa gatan.
Nu är Kiev
ingen stor shoppingstad för oss. Allt, nästan, är dyrt, som i
alla länder med rik överklass och därnäst inte mycket före
armodet, mer än hoppet.. Dessutom är stilen fjärran vår;
prålig, glittrig och nyrik. Ingen stad har väl heller så många
långbenta vackra flickor i så korta kjolar, glittriga stövlar,
paljetterade skinnjackor och skyhöga klackar och då är de inte
på väg till party utan från jobbet. För att inte missförstås
av alla feminister kan tilläggas att premiärministern också
har stilettklackar, som här också har karaktären av armbågar-här
kommer vi som också vill bestämma.
Det är vår
i luften, på mer än ett sätt och alla vill till Självständighetstorget,
platsen för den orange revolutionen. I snögloppet på TV var
det en grå plats. I själva verket är den ljus och öppen
och nu sägenomsusad. Här vill alla vara och förälskade par
står där med varsin starköl i handen, en liter kostar ett par
kronor i alla gatukiosker. Det finns en otålig förväntan i luften.
På flera håll syns ännu demonstrationer. Utanför borgmästarens
palats mot att han säljer billiga tomter i naturreservat utanför stan
till sina anhängare och utanför parlamentet mot att guvernören
i Donetsk arresterats för korruption. Här tältar nu Jusjtjenkos
motståndare, de anser guvernören är utsatt för politisk
förföljelse. Flaggor och banderoller, heta talkörer. Ett av dessa
politiska skämt talar om den nye presidenten Victor Jusjtjenko i samspråk
med ryske presidenten Putin. Putin frågar om han är nöjd med
sin nya regeringen. Absolut, säger Jusjtjenko. De är unga, entusiastiska
och lojala. Inga nackdelar alls, frågar Putin. Tja, säger Juusjtjenko,
det ska i så fall vara att de vet absolut ingenting.
 |
| Unga och hoppfulla. Kievs studenter vill väst. |
|
Otåligheten
är stor. Motsättningarna trycker under ytan. Mot väst! Eller
öst?
Kievs gator är
brant backiga och stenlagda. Koleldning och avgaser lägger staden i ett
romantiskt, men måhända inte helt hälsosamt, dis, även
vackra dagar. Staden är byggd på sju kullar och parkerna är
många. Genom staden, långt därnere, vindlar Dnepr; floden dit
vikingarna kom seglande nästan uppe från Östersjökusten.
Här är floden delad i ett delta. Ute på dess öar, mitt
i staden, är det ännu mer träd och långa sandstränder
för bad och solning.
Längs kajen
långa flodkryssare som väntar på sommarens veckolånga
kryssningar ned mot Svarta Havet, Krim och Odessa- trakter som är mer öst
än väst, men egentligen vill vara sig själva, de också.
Egensinniga folk. Spårvagnar plingar och svänger. Trådbussar
rasslar. Bilar tutar. De branta backarna måste bli en mardröm på
vintern i en stad som har lite snö, men ofta fryser till isbark.
Kiev kan påminna
om storstäder som London, här finns lite Istanbul och inte så
lite Paris. Andrejevskij-sluttningen med St Andreaskyrkan och sina bodar med
kitschig konst och hantverk kallas Kievs Montmartre. Här nere i den vindlande
gatan mot floden bodde Michail Bulgakov; författare bl a till Mästaren
och Margarita. Den utspelar sig i Moskva, men inspirationen till dess svindlande
fantasi kan mycket väl ha kommit härifrån- här verkar den
passa bättre.
Irene Trantina
är produktchef på Olymp Travel Ltd. Hon ogillar jämförelsen
med Montmartre. Hon tycker Kiev har sig alldeles egna själ, som inte behöver
jämföras. Och staden har en mycket kosmopolitisk framtoning.
St Michaelklostret
absolut knallblå fasader med otaliga guldspiror dominerar övre Kiev.
Men det är falskt. Klostret uppfört 1108 (!) stod genom många
krig, till sovjetmakten sprängde det på 1930-talet för att anlägga
ett paradtorg och en paradtrappa ned till floden. Planen skrotades, men då
var klostret redan sprängt. Det återinvigdes år 2000.
-Men det saknar
en själ, menar Irene Trantina. Det heliga är borta.. I torgets andra
ände finns St Sofia Katedralen, som också skulle jämnas med
marken, men blev kvar. Denna är original sedan 1000-talet.
Här ligger
också Kievs Vita Hus, utrikesministeriet i pampig arkitektur.
Hit upp kan du
komma med bergbana från Podil, köpmännens gamla stadsdel med
trevåningshus från 1600-talet, ett karavanseri, Kievs första
börshus m m . Här bodde förr de fattigare. Floden svämmade
ofta över. Men där ligger det ursprungliga centrum.
På kullarna
bodde de rika; från vikingarnas garde till Leon Kutjma, den förre
presidenten, som sålt sin flotta våning i Kievs Montmartre och flytt
till datjan.
- Än har
vi inte sett så många förändringar, säger Irene Trantina.
Hon kom själv till Kiev efter kriget med sin pappa som var rysk officer.
-Han tog mig till Självständighetstorget 1946 där vi tittade
på en offentlig avrättning av sex tyska officierare som anklagats
för att ha skjutit många civila. De hängdes mitt på torget.
Här har hänt mycket. Man blir luttrad. Den som har makt i Ukraina
har tillgång till en oerhört massa pengar. Klyftorna är stora.
Men jag tycker ändå att Julia Tymosjenko (premiärminister)verkar
vara en bra kvinna, frågan är hur mycket hon kan uträtta.. Hon
och Jusjtjenko har lovat väldigt mycket på kort tid. En del problem
har också blivit större på senare år; kvalitén
på utbildningen har t ex sjunkit.
 |
| St Michaelsklostret stod genom rök och
brand från 1108 till ryssarna på 30-talet tyckte att
en grusplan för parader var bättre och sprängde det.
Nu är det återuppfört. |
|
Vad det framförallt
gäller är att bli av med den oerhört omfattande korruptionen,
som i princip förlamat Ukraina, där ”klaner” styrt och
berikat varandra med alla tänkbara investeringsobjekt. President Kutjma
tillhörde en klan från Donetsk-området i östra, dvs. ryska
Ukraina.
Kiev kan betyda stäpp och ukrainarna är stäppens folk; kosackland.
Deras hetman; Bohdan Chmelnytskyij ledde ett framgångsrikt uppror mot
den då polska överhögheten 1648 De valde tyvärr Sverige
som allierad och när Karl XII ”torskade” i Poltava var det
kört för Ukraina; Peter den store s Ryssland tog ett strupgrepp och
så har det i princip varit fram till nu, om man räknar Kutjma som
rysk vasall….
Stalins utrensningar på 30-talet drabbade Ukraina hårt ; nationalistiska
tendenser inom kommunismen straffade Stalin genom att låta Europas kornbod;
Ukraina, svälta och många människor tvingades döda hundar,
ihjälsvultna åldringar och barn. I andra världskriget dödades
var sjätte invånare och i stort sett alla judar utrotades- om detta
minner ännu ravinen Baibj Jar i utkanten av Kiev, där 33 000 judar
mejades ned av tysk trupp. Ännu en katastrof avvärjdes av en slump
eller kanske tyckte Gud Ukraina lidit tillräckligt. Tjernobyl ligger tio
mil från Kiev och Irene Trantina minns att vinden låg rakt mot staden
båda dagarna innan katastrofen 1986. Men när Tjernobyl kokade över
hade vinden just vänt. Idag kan den förbjudna zonen och den övergivna
staden Pripjat, där tallrikarna ännu står på bordet i
spökstaden för drygt 50 000 invånare, åter besökas
i grupp.
-Min son skickades
liksom de flesta barn i Kiev till Krim på läger hela sommaren, säger
Irene. Men vi lider ännu. Många barn födda 1986 är sterila.
Det finns en överdödlighet i leukemi. Kievs invånarantal var
3,5 miljoner, idag är det 2,6. Många är sjuka. Någon riktig
statistik finns inte. Och Gorbatjov, så populär i väst. är
inte populär här. Det var han som bagatelliserade det hela i våra
media.
Men statyn av Lenin står kvar. Kring den samlas ikväll ett gäng
gothsvärtade ungdomar med ölflaskor i händerna. Många äldre
ser ännu Stalin som en stor man. En gigant. Ukraina och Ryssland har suttit
ihop så länge. Låt oss reda ut några missförstånd.
Rysk champagne är nästan alltid från Krim i Ukraina. Brezjnev
var från Kiev. Och välkända Antonov, som bl a bygger världens
största flygplan är inte ryskt , utan ukrainskt.
Vad säger
de unga?
Alexey Raskaley
är ansvarig för linjeplanering på flygbolaget Aerosvit; en opolitisk
man i karriären.
Vvisst hoppas vi
på en växande medelklass, som kan bli våra framtida kunder.
Den finns inte idag och det kan ju vara ett skäl till att vi fyller våra
flyg till bl a Fjärran Östern och USA med passagerare som flygs in
till navet Kiev. Men på sikt tror jag mycket på Ukraina. Vi har
bra produkter; livsmedel, textil. Men vi vill inte fortsatt bara vara en råvaruexportör.
Och som turistland har vi väldigt mycket att ge. Men ingen lär hjälpa
oss, om vi inte hjälper oss själva först.
Peter Anker Möller
är dansk och chef för Radisson SAS nya hotellsatsning i Kiev.
-Visst finns här
problem. Byråkratin är fortsatt tung. Det är dyrare än
i väst. Monopolen är många och konkurrensen för liten.
Det är ju också vad vi nu skolar vår personal i; kundservice
är avgörande för om kunden återvänder. Men det är
ännu ett nytt sätt att tänka.
Radisson SAS blir det allra första internationella hotellkedja som etablerar
sig i Kiev- en stad på 2,6 miljoner invånare !
Hotellet skulle invigts i slutet av 2004 och försenades till 1 april 2005.
–Just nu
vill jag inte utlova ett nytt öppningsdatum, men snart, säger Peter
Anker Möller, som gärna hade öppnat till Eurovisionsfestivalen,
men allt tar tid.
Peter Anker Möller
tror dock inte en omvandling av sliten kol-och stålindustri i östra
Ukraina behöver hota utvecklingen.
-Kina köper ju idag allt, så jag tror de kan klara omställningen.
Men landet behöver en medelklass. Det är den som driver ekonomin.
Och mer konkurrens. I utgångsläget ligger man nu kanske 5-6 år
efter Ryssland.
Så mycket
hopp knyts i vårskymningen till Frihetsplatsen, där en sejdel öl
efter visst parlamenterande går för 3 SEK på uteserveringen.
Det är för dyrt för vanligt folk. Och svårbeställt
för att väldigt få kan engelska. Jag går hem i folkvimlet.
Till mitt hotell med gammaldags våningsstäderska i andra änden
av stan. Kanske dumt. Men jag känner mig inte hotad. Taxin som kastar sig
mellan” stubbar” och bilar verkar vara ett mer riskfyllt alternativ,
inklusive prisförhandlingen. Den långa promenaden i den vackra vårkvällen,
förbi alla uppbrutna trottoarer kring Sportpalatset, där man i elfte
timmen rustar för Melodifestival och de fasader som därintill målas
i pastell, utan underarbete, gör mig ändå övertygad om
att den här stan kommer att bli en av våra mest spännande weekendmål
om några år. Jag beslutar mig för att fira det med en flaska
rysk champagne för 12 kronor. En tom spårvagn rasslar mot garaget
nedför en oerhört brant backe vid hotellet. Spåret är krokigt.
Spårvagnen bromsar och glider på skenorna. En ljusblå rysk
lastbil är på väg med byggmaterial åt andra hållet,
kanske till Sportpalatset. Den ryter trött och ryker slitet, orkar knappt,
men når så korsningen där den får stanna för en
flock minibussar proppade med sena trötta pendlare till betongförorterna.
TV:n visar en såpa som driver med militären och ett nyhetsinslag
om nedskärningar i Ukrainas en gång så stolta flygvapen. Nu
vill ju Ukraina in i Nato, samtidigt som Krimhalvön hyser en av Sovjets
största flottbaser.
Världen är föränderlig.
Mer att se
Petjerska Lavra
klostret, kallat Grottklostret efter katakomberna under Det började byggas
1051. Klostret är en gyllene stad i staden på ett mycket stort område.
Alldeles intill ligger Stora fosterländska krigets museum, en jättestor
hyllning till Sovjets seger i andra världskriget. Ovanpå museet står
den hiskeliga Moderlandsstatyn, Frihetsgudinnans motsats och 108 meter hög.
Utsiktsbalkongen är dock t v stängd, sedan någon tog livet av
sig därifrån. Stadsdelen Podil är väl värd någon
timmes flanörinsats. Vänskapsbågen är omöjlig att
missa och nära den ligger det rätt oansenliga Filharmoniska sällskapet,
stadens bästa konsertlokal för klassisk musik.
Ukraina är Europas näst största land, efter Ryssland och har
52 miljoner invånare, varav en femtedel ryssar. Sju miljoner ukrainare
bor utomlands.
Bakom klassisk fasad
Radisson SAS är
något av specialister på Östeuropa. Med Kiev Blur man den första
internationella kedja att etablera sig här. Hotellet ligger i diplomatkvarteren,
granne med norska ambassaden och ett stenkast från övre Kievs alla
sevärdheter. Bakom till hälften gamla fasader på den vackra
Yaroslaviv Val ligger ett helt nytt innanmäte med 255 rum i skandinavisk,
italiensk eller maritim stil. Det finns två restauranger, en bistro och
en italiensk samt en fitness club.
Hotellchef Peter
Anker Möller är ingen dununge i sammanhanget. Han har byggt upp hotellen
i Vilnius och Bratislava, men medger att Kiev är tyngre.
- Men om jag inte
trivdes skulle jag inte ta jobbet. Här finns mycket att göra och många
som vill. När en del av personalen tog ledigt vid den orange revolutionen
var det bara att se mellan fingrarna. Det händer trots allt bara en gång
i livstiden. Ännu är det mycket här som fungerar som på
sovjettiden och det gör jobbet svårare. Vi har nu i april 200 anställda
på plats och vi hade ett berg av ansökningar. Prisnivån är
fortsatt hög, så mer konkurrens behövs på nästan
alla områden. Men investeringarna kommer nog nu och snart är de ikapp
Ryssland. Här finns en stor potential. Men många investerare har
väl just nu avvaktat vad som ska bli av den orange revolutionen och hur
nära väst man tänker närma sig. Men jag trivs bra med människorna
här och om något år kommer nog även turisterna att hitta
hit. Regeringen tillsattes ju så sent som i början av 2005 och har
enormt mycket som måste tas om hand, inklusive Eurovisionsfestivalen ,
där förberedelserna också avstannade i ”revolutionsyran”
när hela city var avspärrat. Det försenade ju även oss.
Jag hoppas också att visumkravet för ukrainare till väst släpps,
idag är det få som har möjlighet att resa. Och jag hoppas i
gengäld att vi slipper den idag rätt krångliga och dyra viseringen
hit.
Billigt flyg
Det finns inget lågprisflyg direkt från Sverige. För att hitta den billigaste resan, sök efter bästa pris på en nätresebyrå som Resfeber, Travellink, eller Supersaver.
|